Credo che nel file GCode ci siano dei comandi che ThereminoCNC non conosce. Dovrai dire al postprocessor della applicazione che crea il GCode di non usare quelle istruzioni.
Comunque è probabile che ti convenga usare le applicazioni standard per le stampanti 3D piuttosto che ThereminoCNC, in quanto ThereminoCNC è fatto a modo suo e molto diverso dalle normali applicazioni per le stampanti a resina.
Riguardo al display LCD non se ne parla proprio, il sistema Theremino è un IN-OUT per PC, per cui il PC (o tablet) ci deve sempre essere. E se c’è un PC con il suo grande schermo e la sua comodità, non ha senso utilizzare un piccolo e scomodo display.