Per me non è un problema metti un condensatore elettrolitico al posto di R6 nel vecchio circuito ed hai un ritardo nelle commutazioni riposizionando il transistor originale in sede.
Comunque il clone che non funziona va bene solo che è invertito il collegamento agli ssr, anziché la resistenza di limitazione posizionata al positivo andava posizionata a massa e funzionava.
Per non farti fare tante modifiche allo stampato che ormai con il lavorarci sarà ridotto male ho preferito rifarti un circuito nuovo.
